본문 바로가기

세계경제 (번역)40

최근 매도세에도 불구하고, 미국 증시의 상승세는 여전하다. 최근 몇 주 동안 롤러코스터를 탄 후, 주요 주식 시장은 현재 최근 최고치보다 15% 정도 낮은 수준으로 거래되고 있다. 위기가 닥치기 전에 미국 주식의 가치가 높았다는 점을 고려하면, 이는 미국 주식의 가치가 총체적으로 매우 높다는 것을 의미한다. 가치평가는 단기적인 시장 움직임을 예측하지 못하지만, 이것은 향후 몇 년간의 수익에 대한 위험을 야기한다. 중기수익의 예측변수로서의 가치평가가장 분명한 질문은 "이것이 중요한가? 밸류에이션이 미래의 시장 수익률을 알릴 수 있는가?" 이다. 스타캐피털의 노버트 키밍링의 연구는 이를 할 수 있다고 제안한다. 기본적인 수준에서, 시간이 지나면서, 투자자로서의 당신의 수익은 당신이 보유하고 있는 주식의 배당 수익률과 수익 증가와 같을 것이다. 현재 S&P 500은 .. 2020. 4. 20.
불황이 어떻게 확산되는지를 보여주는 한 식당의 이야기 다음의 이야기는 식당 -> 유통업체 -> 생산자 -> 트럭운전사로 이어지는 연쇄적인 파급을 보여주는 예시다. 이 이야기를 통해 불황이 어떻게 확산되는지 구체적으로 확인할 수 있다. 1. 식당이 받은 타격래리 라씨는 거의 20년 동안 불을 끄지도 않았다. 이제 그는 식당 전체를 폐쇄해야 했다. 메이와 식당은 백악관과 의회에서 북쪽으로 불과 몇 마일 떨어진 메릴랜드 교외 체비 체이스에서 지역적으로 인기가 높았는데, 미국 지도자들은 코로나바이러스로 인한 경제적 타격을 완화하기 위해 싸우고 있다. 빌 클린턴 전 대통령처럼 정치적 거물급 인사들이 종종 포함된 군중들에게 중국 음식을 대접했다. 지난 한 달 동안 래리 라씨는 코로나 바이러스 때문에 문을 닫고, 30여 명의 직원을 해고하고, 집세를 연기하기 위해 협상.. 2020. 4. 19.
쓰나미 급의 코로나 여파 (feat. 2,200만명의 미국 신규 실업자) 지난 4주간 미국 실업 수당 청구 건수는 2,200만건정치 지도자들이 미국 경제를 어떻게, 언제 다시 시작할 것인가를 놓고 다투고 있음에도 불구하고, 코로나바이러스 대유행의 참상은 목요일에 520만 명 이상의 근로자들이 실업자의 집계에 추가되면서 더욱 뚜렷해졌다.지난 4주간 실업 수당 청구 건수는 2,200만건에 달했는데, 이는 지난 경기 침체 이후 시작되어 대유행이 도래하면서 끝난 9년 반에 걸쳐 창출된 일자리의 순 개수이다. 지난주 노동부의 초기 주장을 반영하는 노동부의 최근 수치는 경기 침체가 경제의 모든 분야로 어떻게 확산되었는지를 보여 준다."숨을 곳이 없습니다."라고 시카고 그랜트 손턴의 수석 경제학자인 다이앤 스원크가 전했습니다. "지금까지 우리가 본 것 중 가장 깊고, 가장 빠르고, 광범위.. 2020. 4. 17.
우리가 알던 세계 경제의 종말 (feat. 코로나) 코로나 바이러스의 확산에 수반되는 경제적 재난크게 요동치는 경제적 사건들이 일어날 때, 그 영향이 실현되는데 몇년이 걸리고 예측할 수 없는 방향으로 소용돌이 치는 경향이 있다. 2007년 미국 교외 주택 담보 대출 채무 불이행으로 시작된 위기가 2010년 그리스의 재정 위기로 이어질 것이라고 누가 생각했겠는가? 아니면 1929년 뉴욕의 주식 시장 붕괴가 1930년대 유럽의 파시스트들의 성장에 기여할 것이라고 누가 생각했겠는가? 세계 경제는 상호 연결의 무한하게 복잡한 망이다. 우리는 각각 일련의 직접적인 경제적 관계를 가지고 있다. 우리가 사는 가게, 월급을 주는 고용주, 그리고 우리를 주택 융자로 만드는 은행. 하지만 여러분이 2~3단계의 연결을 얻게 되면, 그 연결이 어떻게 작동하는지 확신을 갖고 아.. 2020. 4. 16.